While observing a source, Chandra does not maintain a fixed pointing direction, but instead dithers in a Lissajous figure. Irrational periods are used in Y and Z directions to make a non-closed Lissajous pattern.

The dither why topic has details of the Chandra dither pattern.